Block I Illinois Library Illinois Open Publishing Network
The title of the journal in 18th-century Russian script

Articles

Vol. 10 (2022)

Cossacks, Empire, and the Enlightenment: From Orientalization to Republican Reappropriation

DOI:
https://doi.org/10.21900/j.vivliofika.v10.1146
Published
2022-12-15

Abstract

This article seeks to explore how Enlightenment narratives and categories framed the perception and image of the Zaporozhian Cossacks both in the imperial center and in the south-western periphery of the Russian Empire in the late eighteenth century. It demonstrates that Catherine II deployed the discourse of civilizational mission to justify the disbandment of the Zaporozhian Cossack Host and the liquidation of the Zaporozhian Sich. The historical works of Voltaire became an important source of inspiration for Catherine's orientalist image of the Ukrainian Cossacks, which gained wide currency in the Russian Empire and was accepted by some representatives of the Ukrainian Cossack elite. On the other hand, the Enlightenment allowed some Ukrainians to challenge imperial hegemony by going beyond traditional estate and regional particularism and by rethinking the Cossack tradition as a democratic republican one and setting it against the supposed despotism of Imperial Russia.

References

  1. Adadurov, Vadym. “Napoleonida” na skhodi Ievropy: uiavlennia, proekty ta diial’nist’ uriadu Frantsiï shchodo pivdenno-zakhidnykh okraïn Rossiĭskoĭ imperiï na pochatku XIX st. Lviv: Vydavnytstvo UKU, 2018.
  2. Breuillard, Jean. “Voltaire, Anecdotes sur le czar Pierre le Grand; Histoire de l'empire de Russie...” Revue des études slaves 74, no. 4 (2002): 877-883.
  3. Carey, Daniel, and Lynn Festa, editors. The Postcolonial Enlightenment: Eighteenth-Century Colonialism and Postcolonial Theory. Oxford: Oxford University Press, 2009.
  4. de Madariaga, Isabel. Russia in the Age of Catherine the Great. New Haven, CT: Yale University Press, 1981.
  5. Gorbatov, Inna. “Voltaire and Russia in the Age of Enlightenment,” Orbis Litterarum 62, no. 5 (2007): 381-393.
  6. Hrybov’skyĭ, Vladyslav. “G. F. Miller i likvidatsia Zapoz’koĭ Sichi, abo do pytannia pro rol’ osobystosti istoryka v istorii.” Sicheslavs’kiĭ al’manakh 6 (2011): 39-65.
  7. Instytut rukopysu Natsional’noĭ biblioteky Ukraïny im. V. I. Vernadskoho. Fond 12.
  8. Ivashchenko, Viktoriia. “O Romane Maksimoviche Tsebrikove i ego puteshestvii.” In Puteshestvie iz Peterburga v Kharkov by Roman Tsebrikov, 3-28. Kharkiv: Kharkivskiĭ natsionalnyĭ universytet im. V. N. Karazina, 2013.
  9. Kappeler, Andreas. Vom Land der Kosaken zum Land der Bauern: Die Ukraine im Horizont des Westens vom 16. bis 19. Jahrhundert. Cologne: Böhlau Verlag, 2020.
  10. Kohut, Zenon. Russian Centralism and Ukrainian Autonomy: Imperial Absorption of the Hetmanate, 1760s-1830s. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988.
  11. Kozelskiĭ, Ia. P. “Filosoficheskie predlozheniia.” In Izbrannye proizvedeniia russkikh mysliteleĭ vtoroĭ poloviny XVIII veka vol. 1, edited by I. Ia. Shchepanov, 414. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo politicheskoĭ literatury, 1952.
  12. Kozlov, Sergeĭ. “Mir i voĭna, dolg i svoboda v vospriiatii pisatelia i perevodchika Romana Tsebrikova.” In Ot Leipziga do Ochakova: dnevnikovye zapiski R. M. Tsebrikova, edited by Sergeĭ Kozlov, 6–55. Saint Petersburg: Istoricheskaia illustratsiia, 2009.
  13. Kozlov, Sergeĭ, editor. Ot Leipziga do Ochakova: dnevnikovye zapiski R. M. Tsebrikova. Saint Petersburg: Istoricheskaia illustratsiia, 2009.
  14. Kravchenko, Volodymyr. Kharkov/Kharkiv: stolitsa pogranichia. Vilnius: EGU, 2010.
  15. Kravchenko, Volodymyr. “Nove dzherelo z istoriï Zaporoz’koĭ Sichi.” Kozatstvo XV-XXI st. http://www.cossackdom.com/doc/kravchenko_zapsich.htm.
  16. Luniak, Ievhen. Kozats’ka Ukraïna XVI-XVIII st. u frantsuz’kykh istorychnykh doslidzhenniakh. Kyiv-Nizhyn: Vydavets’ P.P. Lysenko, 2012.
  17. Muthu, Sankar. Enlightenment Against Empire. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2003.
  18. Nalyvaĭko, Dmytro. Ochyma Zakhodu: Retseptsiia Ukraïny v Zakhidniĭ Ievropi XI-XVIII st. Kyiv: Vydavnytsvo KNU im. T. Shevchenka, 1998.
  19. Poe, Marshall T. “A People Born to Slavery”: Russia in Early Modern European Ethnography, 1476-1748. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000.
  20. Polnoe Sobranie Zakonov Rossiĭskoĭ Imperii 1-aia seriia vol. 20. Saint Petersburg: n.p., 1830–1916.
  21. Prymak, Thomas M. “Voltaire on Mazepa and Early Eighteenth-Century Ukraine.” Canadian Journal of History XLVII, no. 3 (2012): 259-283.
  22. Sklokin, Volodymyr. “Catherine II, Evdokim Shcherbinin and the Abolition of Sloboda Ukraine’s Autonomy.” In Eighteenth-Century Ukraine: New Perspectives on Social, Cultural, and Intellectual History, edited by Zenon Kohut, Volodymyr Sklokin, and Frank Sysyn with Larysa Bilous, 115-143. Montreal, QC & Kingston, ON: McGill-Queen’s University Press, 2023.
  23. Sklokin, Volodymyr. Rosiĭs'ka imperiia i Slobids'ka Ukraïna u druhiĭ polovyni XVIII stolittia: prosvichenyĭ absolutyzm, impers’ka intehratsia, lokalne suspil’stvo. Lviv: Vydavnytstvo UKU, 2019.
  24. Sklokin, Volodymyr. “Skasuvannia avtonomiï i transformatsiia identychnosteĭ u Slobidskiĭ Ukraïni druhoĭ polovyny XVIII st.” In Impers’ki identychnosti v ukraïns’kiĭ istoriï XVIII – pershoĭ polovyny XIX st., edited by Vadym Adadurov and Volodymyr Sklokin, 75-114. Lviv: Vydavnytstvo UKU, 2020.
  25. Sklokin, Volodymyr. “Sloboda Ukraine, Imperial Unification, and Enlightened Absolutism: Some Afterthoughts.” Ab Imperio 2 (2020), 249-262.
  26. Tricoire, Damien. “Introduction.” In Enlightened Colonialism: Civilization Narratives and Imperial Politics in the Age of Reason, edited by Damien Tricoire, 1-22. Cham (CH): Palgrave Macmillan, 2017.
  27. Vulpius, Ricarda. “Civilizing Strategies and the Beginning of Colonial Policy in the Eighteenth-Century Russian Empire.” In Enlightened Colonialism: Civilization Narratives and Imperial Politics in the Age of Reason, edited by Damien Tricoire, 113-132. Cham (CH): Palgrave Macmillan, 2017.
  28. Vulpius, Ricarda. Die Geburt des Russländischen Imperiums. Herrschaftskonzepte und-praktiken im 18. Jahrhundert Cologne-Weimar-Vienna: Böhlau Verlag, 2020.
  29. Vulpius, Ricarda. “Vesternizatsiia Rossii i formirovanie rossiĭskoĭ tsivilizatorskoĭ missii v XVIII veke.” In Imperium inter pares: Rol’ transferov v istorii Rossiĭskoĭ imperii (1700-1917), edited by Martin Aust, Ricarda Vulpius, and Alexei Miller. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2010.
  30. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, CA: Stanford University Press, 1994.