The Source
Video Subtitle Translations and Commentary
0:00 - 0:03 = Slide 1 - "The funeral of A.V. Vial'tseva"
0:04 - 0:12 = Small picture of Vial'tseva shown
0:13 - 0:15 = Slide 2 - "The carrying out of the body from the home of the deceased"
0:16 - 0:25 = Shot of crowd
0:26 - 0:40 = Beginning of the funeral process from an elevated angle
0:41 - 1:19 = Street view of highly decorated carriage and casket accompanied by military and a large crowd
1:20 - 1:33 = Switch view to further ahead of the procession, monks and cavalry lead with the crowd on the sidewalk
1:34 - 1:37 = Slide 3 - "In the Alexander Nevsky Monastery"
1:38 - 2:01 = Crowd enters a gateway, likely the monastery entrance
2:02 - 2:05 = Crowd seen in the Nikol'skoe Cemetery
2:06 - Name and symbol of Khanzhonkov studios
